2018. 11. 10. 08:05 번역
OxT 9th Single - 夢のヒーロー OxT ver(꿈의 히어로 OxT ver)
OxT 9th Single
夢のヒーロー OxT ver(꿈의 히어로 OxT ver)
グリッドマン
그릿도만
그리드맨
BABY DON DON BABY DON DON
-
-
夢見て
유메 미테
꿈을 꿔
グリッドマン
그릿도만
그리드맨
BABY DAN DAN BABY DAN DAN
-
-
輝け
카가야케
빛나라
CRY！ 夢が熱く叫んでるよ
CRY！ 유메가 아츠쿠 사켄데루요
CRY！ 꿈이 열정적으로 외치고 있어
FLY！ 思うままに翔び立つのさ
FLY！ 오모우마마니 토비타츠노사
FLY！ 생각한 대로 날아오르는 거야
もしも心を擦(す)りむいても
모시모 코코로오 스리무이테모
만약 마음을 상처 입더라도
怯えないで もう君は独りじゃない
오비에나이데 모- 키미와 히토리쟈나이
겁먹지 마, 더 이상 너는 혼자가 아니야
グリッドマン 誰もが皆(み)な ヒーローになれるよ
그릿도만 다레모가 미나 히-로-니 나레루요
그리드맨 누구나 모두 히어로가 될 수 있어
グリッドマン 舞い踊れよ 未来(あす)のステージ
그릿도만 마이오도레요 아스노 스테-지
그리드맨 춤을 추는 내일의 스테이지
いつの日も
이츠노 히모
언제나
電光超人
덴코-쵸-진
전광초인
グリッドマン
그릿도만
그리드맨
BABY DON DON BABY DON DON
-
-
夢見て
유메 미테
꿈을 꿔
グリッドマン
그릿도만
그리드맨
BABY DAN DAN BABY DAN DAN
-
-
輝け
카가야케
빛나라
TOUCH！ 触れあう度強くなるよ
TOUCH！ 후레아우타비 츠요쿠나루요
TOUCH！ 서로 닿을 때마다 강해져
CATCH！ いつも勇気離さないで
CATCH！ 이츠모 유-키 하나사나이데
CATCH！ 언제나 용기는 떨어지지 않아
もしも 涙が邪魔をしても
모시모 나미다가 쟈마오 시테모
만약 눈물이 방해하더라도
虹の朝が
니지노 아사가
무지개가 피어나는 아침이
今
이마
지금
君に見えるはずさ
키미니 미에루하즈사
너에게 보일 거야
グリッドマン 疾(はし)り出せば ヒーローになれるよ
그릿도만 하시리다세바 히-로-니 나레루요
그리드맨 달려나가면 히어로가 될 수 있어
グリッドマン 突き抜けろよ 風の扉を
그릿도만 츠키누케로요 카제노 토비라오
그리드맨 바람의 문을 빠져나가
どこまでも
도코마데모
어디까지나
電光超人
덴코-쵸-진
전광초인
グリッドマン
그릿도만
그리드맨
BABY KYUN KYUN BABY KYUN KYUN
-
-
泣いてちゃ
나이테챠
울고 있으면
グリッドマン
그릿도만
그리드맨
BABY JAN JAN BABY JAN JAN
-
-
どしゃ降り
도샤부리
쏟아져
グリッドマン
그릿도만
그리드맨
BABY DON DON BABY DON DON
-
-
夢見て
유메미테
꿈을 꿔
グリッドマン
그릿도만
그리드맨
BABY DAN DAN BABY DAN DAN
-
-
輝け
카가야케
빛나라
グリッドマン
그릿도만
그리드맨
BABY DON DON BABY DON DON
-
-
夢見て
유메미테
꿈을 꿔
グリッドマン
그릿도만
그리드맨
BABY DAN DAN BABY DAN DAN
--------------------------------------
쿠소 메가네 아재 목소리 겁나 좋네여
'번역' 카테고리의 다른 글
| 속 오와리모노가타리 엔딩 - azure (0) | 2018.11.15 |
|---|---|
| TrySail 2nd ALBUM - バン! バン!! バンザイ!!!(만! 만!! 만세!!!) (0) | 2018.11.10 |
| TVA CONCEPTION 엔딩 - Desires (0) | 2018.11.07 |
| 水瀬いのり(미나세 이노리) 6th Single - 茜色ノスタルジア(노을빛 노스텔지아) (0) | 2018.10.27 |
| TVA 아카네사스 소녀 오프닝 - ソラネタリウム(솔라네타리움) (0) | 2018.10.26 |
